الطريق إلى رصيف ويغان

الطريق إلى رصيف ويغان – جورج أورويل

ملخص الرواية:

تعتبر الرواية جمع بين العمل الروائي والسيرة الذاتية حيث يتحدث خلالها أورويل عن مدى المعاناة التي عاشها عندما ذهب إلى بلدة ويغان ( ويغان: هي مدينة إنجليزية تابعة لمانشستر الكبرى يبلغ عدد سكانها نحو 103,608 نسمة حسب إحصاء سنة 2011 ) حيث سكن الكاتب في شقة مع أربعة عمال وأصحاب البيت ونزل إلى أعماق المناجم لكي يحكي لنا هذا الواقع الذي يعيشه العمال من مصاعب ومخاطر في مشهد قاس بحرارته وسواده وتلوث هوائه كما يصف أورويل خطورة الانفجارات والانهيارات التي تحدث.

ويصف أيضاً الحالة البائسة لسكان تلك المناطق من أصحاب الطبقة العاملة حيث لا يتم وقايتهم من برد الشتاء ولا أمطاره كما تحدث عن واقع الرأسمالية الصناعية التي تسعى إلى امتصاص دماء العمال كما يلقي الضوء على الحركة الاشتراكية في بريطانيا وكيف أساء الاشتراكيون لها.

إن جورج ارويل يأخذك إلى الجحيم حرفياً بهذه الرواية حيث يأخذك من يديك إلى الدرج الأسفل من الطبقة العاملة حيث الجهد بلا مقابل و تدنّي المستوى الصحي و القذارة و العفن و البرد و الليالي الطوال.

إن القسم الأول يشبه إلى حد كبير رواية ( متشرداً في باريس ولندن ) وصف لمعناة الفقراء والعمال لكن في القسم الثاني أتخذ الكاتب من الهجوم سبيله فهاجم التمييز الطبقي في لندن وهاجم الرأسماليين البورجوازيين ثم انقلبت الدفة ليهاجم الاشتراكيين الإنجليز ويصفهم بمعدومي الهدف والضمير ووصفه لحال البؤساء أكثر من رائع تكاد تعيش معهم معاناتهم ووصفه لتدرج الطبقات الاجتماعية يشعرك بمدى الظلم الموزع بدقة وكره الأغنياء للفقراء وحقد الفقراء على الأغنياء وتربية كلا الطرفين أطفالهم لهذه المبادئ وغرس ذلك الكره في نفوسهم الصغيرة يؤدي إلى التكرار.

اقتباسات الرواية:

  1. أسوأ مجرم على الإطلاق، يتفوق أخلاقياً على أي قاض يصدر حكما بالإعدام.
  2. أكثر ما يُخيف بأناس كآل بروكر قدرتهم على قول نفس الأشياء مرة بعد مرة مما يعطيك انطباعاً بأنهم أناس غير حقيقيين أبداً، ولكن نوع من الأشباح المدرّبة على تكرار هراء عقيم.
  3. إن الكائن البشري في المقام الاول حقيبة يوضع الغذاء بداخلها، قد تكون الوظائف الاخرى والقدرات اكثر قدسية لكنها من ناحية الزمن تأتي لاحقاً.
  4. يموت الإنسان ويدفن وتنسى كل أفعاله وأقواله إلا أن الطعام الذي تناوله يظل حياً في صوت أولاده أو عظامهم الفاسدة.
  5. أعتقد أنه يمكن الجدال بشكل مقبول بأن تغييرات النظام الغذائي أهم من السلالة الحاكمة والدين أيضاً.
  6. رغم المحاولة الصعبة لم ينجح الإنسان بعد في نشر قذارته في كل مكان. الأرض واسعة جداً ولا تزال الفراغات كبيرة، حتى في وسط الحضارة القذرة، تجد فيها حقولاً عشبها أخضر و ليس رمادياً، و لو بحثت فيها فقد تجد جداول المياه مع سمك حي فيها بدلاً من سمك السلمون المعلب.
  7. أتعجب من تحمل الناس لظروف كهذه، حين يتوفر السجن كبديل.
  8. بمراقبة عمال المناجم وهم يعملون تدرك مؤقتاً مدى اختلاف العالم الذي يعيشون فيه، في الأسفل حيث يحفر الفحم عالم معزول قد تمضي حياتك كلها دون أن تسمع به.
  9. ليس هناك ما هو أكيد سوى الأغنياء يزداد ثراءهم والفقراء يزداد أطفالهم.

المؤلف في كلمات:

اسمه الحقيقي هو أريك بلير وهو صحفي وروائي بريطاني كتب في النقد الأدبي والشعر والصحافة ولد في عام 1903 في ولاية بيهار الهندية، بين عامي 1941 و1943 عمل في هيئة الإذاعة البريطانية BBC في عام 1943 عمل كمحرر أدبي في مجلة وكتب الكثير من المقالات عن السياسة والأدب والثقافة واللغة توفي في عام 1950 بسبب مرض السل.

أهم أعماله:

  • أيام بورما
  • ابنة القسيس
  • دع الزنبقة الخرز
  • الخروج إلى المُتَنفس
  • مزرعة الحيوانات
  • ألف وتسعمائة وأربعةٌ وثمانون
  • الانحطاط والتشرد في باريس ولندن
  • الطريق إلى رصيف ويجان
  • الحين إلى كاتالونيا